{"id":124124,"date":"2026-09-28T15:05:44","date_gmt":"2026-09-28T13:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/specialolympics.ch\/sport-data-system-sds\/"},"modified":"2026-10-08T13:17:50","modified_gmt":"2026-10-08T11:17:50","slug":"sports-data-system-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/sports-data-system-fr\/","title":{"rendered":"Sports Data System (SDS)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-05a2a08a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Sports Data System (SDS) a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour Special Olympics Switzerland. La base de donn\u00e9es sportives permet de saisir et de g\u00e9rer de mani\u00e8re centralis\u00e9e les personnes et les inscriptions. De la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&rsquo;inscription \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements, en passant par l&rsquo;aper\u00e7u et l&rsquo;historique des participations, diverses t\u00e2ches administratives sont ainsi regroup\u00e9es en un seul endroit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les inscriptions pour les comp\u00e9titions \u00e0 partir de 2027 se feront exclusivement via le SDS. Les autres \u00e9v\u00e9nements, tels que les Discovery Days et les cours de formation, devraient \u00e9galement \u00eatre saisis et trait\u00e9s via le SDS \u00e0 partir du printemps 2027.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"soswi-pagenavigation\">\n    <h2>Liens directs<\/h2>\n\t<ul class=\"fa-ul\">                <li>\n                    <span class=\"fa-li\"><i class=\"fal fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n                    <a\n                            target=\"_blank\"\n                            href=\"https:\/\/sds.specialolympics.ch\/login\"\n                    >Sports Data System (SDS)<\/a>\n                <\/li>\n              <\/ul><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-soswi-large-font-size is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-b192c3d7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-custom-rot-background-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/sds.specialolympics.ch\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ouvrir le Sports Data System (SDS)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instructions<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les rubriques suivantes rassemblent toutes les informations importantes concernant le SDS. Elles comprennent des instructions et des vid\u00e9os destin\u00e9es \u00e0 faciliter l\u2019utilisation du syst\u00e8me.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-05a2a08a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:0\">\n<div class=\"wp-block-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-right\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-right \" role=\"img\" viewbox=\"0 0 320 512\" color=\"#e30613\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M310.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L242.7 256 73.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"chevron-right\" class=\"svg-inline--fa fa-chevron-right \" role=\"img\" viewbox=\"0 0 320 512\" color=\"#e30613\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M310.6 233.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-192 192c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0s-12.5-32.8 0-45.3L242.7 256 73.4 86.6c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0l192 192z\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:90%\">\n<p class=\"has-custom-schwarz-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/sports-data-system-fr\/instructions-coaches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instructions pour les coaches<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instructions pour les organisateurs (\u00e0 suivre)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-05a2a08a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"personsblock single horizontal\">\n  <div class=\"person\">\n  <div class=\"person__image\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/specialolympics.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/monika_zuercher_quadratisch.png\" alt=\"Femme souriante avec lunettes et cheveux courts\" \/>\n  <\/div>\n  <div class=\"person__content\">\n    <div>\n      <h3>Monika Z\u00fcrcher<\/h3>\n      <p class=\"jobdescription\">Comp\u00e9titions et National Games<\/p>\n    <\/div>\n    <div><p class=\"contacttitle\"><strong>Contact<\/strong><\/p><p class=\"email\"><a href=\"mailto:zuercher@specialolympics.ch\">E-Mail<\/a><\/p><\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"personsblock single horizontal\">\n  <div class=\"person\">\n  <div class=\"person__image\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/specialolympics.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mary-france_engel_quadratisch.png\" alt=\"Femme souriante aux cheveux gris courts, portrait\" \/>\n  <\/div>\n  <div class=\"person__content\">\n    <div>\n      <h3>Mary-France Engel<\/h3>\n      <p class=\"jobdescription\">Comp\u00e9titions et National Games<\/p>\n    <\/div>\n    <div><p class=\"contacttitle\"><strong>Contact<\/strong><\/p><p class=\"email\"><a href=\"mailto:engel@specialolympics.ch\">E-Mail<\/a><\/p><\/div>\n    \n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Sports Data System (SDS) a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour Special Olympics Switzerland. La base de donn\u00e9es&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-wp-custom-template-seite-ohne-headerbild-breiter-inhalt","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-124124","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124124"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129015,"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124124\/revisions\/129015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/specialolympics.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}