• Che quattro giorni fantastici!

    Che quattro giorni fantastici!

    Con una degna cerimonia di chiusura, i Special Olympics National Summer Games Zug 2026 si sono conclusi domenica.

    1498 atleti e atlete da tutta la Svizzera, oltre a delegazioni internazionali, hanno offerto prestazioni impressionanti e storie emozionanti in 16 discipline sportive negli ultimi giorni. Migliaia di visitatori e visitatrici, volontari e volontarie, coach, membri delle famiglie e partner hanno reso i Games una festa sportiva unica.

    Al centro della cerimonia di chiusura c’è stato il bilancio congiunto dei giorni trascorsi e il ringraziamento a tutte le persone che hanno reso possibili questi Games. Special Olympics Switzerland e il comitato organizzatore hanno in particolare elogiato il grande impegno dei volontari e delle volontarie, dei partner, degli aiutanti e dei collaboratori e delle collaboratrici che, con grande dedizione e passione, hanno contribuito al successo dell’evento.

    Un momento speciale è stato il passaggio simbolico della bandiera di Special Olympics alla prossima sede: Coira ospiterà i prossimi National Games e porterà avanti il movimento. La delegazione dei Grigioni è stata accolta sul palco con un grande applauso.

    I National Summer Games Zug 2026 hanno dimostrato in modo impressionante la forza dello sport: unire le persone, abbattere le barriere e rendere visibile l’inclusione. I ricordi di questi giorni speciali rimarranno a lungo.

    Stay tuned… nei prossimi giorni pubblicheremo qui il video riassuntivo dei Games. Un sentito ringraziamento a Maurizio Secundo e Gianrico De Gennaro di Provoca Azione per i riassunti giornalieri emozionanti e belli.

    Tutte le immagini sono caricate qui

    Un ringraziamento speciale va ai nostri tre fotografi Sebastian Schneider, Claudio Kernen e Manuel Lopez per le magnifiche immagini che catturano l’azione sportiva e le emozioni in egual misura.
    (Credito fotografico: WeArePepper/Nome del fotografo)

    Le classifiche sono disponibili qui.

  • Entusiasmo, emozioni e prime medaglie

    Entusiasmo, emozioni e prime medaglie

    Nel secondo giorno degli Special Olympics National Summer Games Zug 2026 si sono svolte ulteriori gare di divisioning in tutte le 16 discipline sportive e, allo stesso tempo, sono già state disputate le prime finali.

    Gli/le atleti/e hanno mostrato prestazioni impressionanti, lottando con grande passione per i migliori tempi, i punti e i successi personali, e sono stati/e celebrati/e come meritavano. Particolarmente emozionanti sono state le prime cerimonie di premiazione: tra i grandi applausi del pubblico entusiasta, gli/le atleti/e hanno potuto ricevere le medaglie meritatissime e godersi i loro successi insieme a coach, famiglie e fan.

    Oltre ai momenti sportivi più importanti, oggi si è svolta anche la visita ufficiale per partner e sostenitori. Gli ospiti hanno così avuto un’esclusiva visione dietro le quinte dei Games, hanno assistito a diverse competizioni e vissuto da vicino l’atmosfera speciale dei National Games. Anche le cerimonie di premiazione hanno regalato momenti toccanti ai/alle visitatori/trici e hanno mostrato in modo evidente quanta forza possano sprigionare lo sport e l’inclusione.

    Qui trovi ogni volta ulteriori informazioni sul sport e qui sul programma collaterale.

    Le immagini vengono caricate qui, ogni sera durante i Games.
    (Crediti fotografici: WeArePepper/nome del fotografo)

    Troverete qui le liste di partenza e le classifiche.

    Seguici su Instagram, Facebook e LinkedIn, per non perderti nessuna emozione.

    I video saranno disponibili dopo i Games sul nostro canale YouTube

  • Solenne ed emozionante

    Solenne ed emozionante

    I National Summer Games Zug 2026 sono aperti.
    Che inizio. Tra un fragoroso applauso, le 119 delegazioni hanno fatto il loro ingresso nella OYM hall di Zugo. Un primo momento da brividi, per il pubblico e per gli/le atleti/e. A guidare la serata sono stati Christa Rigozzi e Nik Hartmann, con grande cuore e presenza.

    L’ospite più illustre è stato il consigliere federale Martin Pfister, che in una calorosa intervista con l’ambasciatrice dei Games Fabienne Villiger ha rivolto alcune parole personali agli/alle atleti/e. Questi Games gli stanno particolarmente a cuore: prima della sua nomina a Berna, infatti, è stato presidente del comitato organizzatore locale.

    Un momento speciale dopo l’altro: l’innalzamento della bandiera di Special Olympics, l’inno cantato dal vivo da Jenny Schröder e il giuramento degli/delle atleti/e in più lingue. Con l’accensione della «Flame of Hope», i Games sono stati ufficialmente aperti.

    Per concludere, Marc Sway ha creato la migliore atmosfera in sala con «Es chunnt eso wies chunnt» e un concerto dal vivo.

    Ora si continua con lo sport: nei prossimi giorni, circa 1600 atleti/e si contenderanno le medaglie in 16 discipline. In parallelo, l’Olympic Village invita a partecipare e festeggiare con un ricco programma di contorno.

    Troverete maggiori informazioni sullo sport qui e sul programma di contorno qui.

    Le immagini vengono caricate qui, ogni sera durante i Games.
    (Crediti foto: WeArePepper/nome del fotografo)

    Troverete qui le liste di partenza e le classifiche.

    Seguiteci su Instagram, Facebook e LinkedIn per non perdervi nessuna emozione.

    I video saranno disponibili dopo i Games sul nostro canale YouTube

  • Si parte…

    Si parte…

    L’Olympic Village sta prendendo forma, le crew sono sul posto e tutto è pronto per i National Summer Games Zug 2026 di Special Olympics. Ovunque ci si muova oggi a Zugo, si percepiscono l’adrenalina e l’azione. Si appendono le transenne pubblicitarie, si allestiscono uffici temporanei, si danno le ultime indicazioni e si montano anche le tende, i food truck, ecc. Ovunque si respira grande attesa.

    I National Summer Games Zug 2026 possono iniziare. Siamo pronti .

    Troverete maggiori informazioni sullo sport qui e sul programma di contorno qui.

    Le immagini vengono caricate qui, ogni sera durante i Games.
    (Crediti foto: WeArePepper/nome del fotografo)

    Troverete qui le liste di partenza e le classifiche.

    Seguiteci su Instagram, Facebook e LinkedIn per non perdervi nessuna emozione.

    I video saranno disponibili dopo i Giochi sul nostro canale YouTube.

  • Tra una settimana si parte

    Tra una settimana si parte

    Quasi 1600 atleti, insieme a circa 600 coach, si sfideranno ai National Summer Games Zug 2026 in 16 discipline sportive, trasformando la città per quattro giorni in un vivace palcoscenico di sport e incontri. L’attesa è palpabile: dietro le quinte, gli ultimi preparativi sono in pieno svolgimento, gli ultimi dettagli vengono definiti e perfezionati, affinché i Games diventino un’esperienza indimenticabile per tutti i partecipanti.

    Il pubblico potrà godere di gare avvincenti, momenti emozionanti e un programma di contorno incredibilmente vario e colorato. Ma soprattutto, saranno la passione, la gioia e le vere emozioni degli atleti a ispirare e toccare profondamente tutti.

    Troverete maggiori informazioni sullo sport qui e sul programma di contorno qui.

    Le immagini verranno caricate qui, ogni sera durante i Games.
    (Crediti immagine: WeArePepper/Nome del fotografo)

    Troverete qui le liste di partenza e le classifiche.

    Seguiteci su Instagram, Facebook e LinkedIn per non perdervi nessuna emozione.

    I video saranno disponibili dopo i Giochi sul nostro canale YouTube.

  • La fiaccola è a Zugo

    La fiaccola è a Zugo

    Zugo ha vissuto oggi un momento speciale: 300 persone hanno accolto calorosamente la torcia di Special Olympics al molo di Landsgemeindeplatz e l’hanno portata attraverso la città con grande entusiasmo.

    30 agenti di polizia hanno accompagnato la corsa, perché per tradizione la corsa della fiaccola di Special Olympics in tutto il mondo è organizzata dai corpi di polizia. In Svizzera collaboriamo da molti anni a questo bellissimo progetto con la IPA (International Police Association).

    La fiaccola è ora a Zugo e, in occasione della cerimonia di apertura dei National Summer Games Zug 2026, accenderà la Flame of Hope.

    Grazie a tutte e tutti coloro che hanno corso con noi, festeggiato con noi e reso possibile questo momento speciale. Grazie alla IPA per la splendida collaborazione e per l’entusiasmo con cui sostenete questo tema. Grazie anche al LOC dei National Summer Games Zug 2026 per la perfetta organizzazione sul posto.

    Le immagini le trovi qui.

  • Un giorno importante per i coach

    Un giorno importante per i coach

    Sabato 14 marzo 2026 si è tenuto l’Info Day dei National Summer Games Zug 2026 – una tappa importante verso questo grande evento. Oltre 300 coach, accompagnatori, delegati tecnici e ufficiali si sono riuniti nella OYM Hall per un incontro preliminare congiunto.

    Il Local Organizing Committee (LOC) dei Giochi e Special Olympics Switzerland hanno fornito informazioni complete su tutti i temi rilevanti – dalla logistica agli impianti sportivi, dal catering ai programmi, fino alla comunicazione. Successivamente, tutti i partecipanti hanno avuto l’opportunità di visitare i luoghi delle competizioni e chiarire direttamente eventuali domande.

    Ringraziamo tutti coloro che hanno dedicato il loro tempo a questa importante giornata. Un ringraziamento speciale va al LOC, il cui eccellente lavoro, l’incredibile impegno e l’attenzione ai dettagli garantiranno che i Giochi siano un’esperienza indimenticabile.

    Maggiori informazioni sui Giochi

  • Evento di prova di nuoto di successo per i National Summer Games 2026

    Evento di prova di nuoto di successo per i National Summer Games 2026

    Lo scorso fine settimana, il club di nuoto Baar, in collaborazione con il comitato organizzatore locale dei National Summer Games Zug 2026 (LOC), ha condotto un primo evento di prova nella disciplina del nuoto. Il nuoto è una delle 16 discipline sportive che saranno disputate ai giochi nel maggio 2026.

    Quasi 50 atleti hanno colto l’occasione per vivere l’atmosfera di gara a Baar e prepararsi per i Summer Games. Per il LOC questo evento è stato di grande importanza: anche se il team ha molta esperienza nell’organizzazione di eventi, le manifestazioni di Special Olympics presentano sempre esigenze particolari. La prova generale si è rivelata estremamente preziosa per raccogliere esperienze importanti e ottimizzare i processi.

    Un sentito ringraziamento va al LOC, allo Schwimmclub Baar e ai numerosi aiutanti che hanno reso possibile questo evento di successo. Con questo evento di prova di successo, è stato compiuto un ulteriore passo avanti verso i National Summer Games Zug 2026.

    Potete trovare i risultati qui.

    Scopri di più sui NSG Zug 2026

  • Tra un anno inizieranno i National Summer Games Zug 2026!

    Tra un anno inizieranno i National Summer Games Zug 2026!

    Il 28 maggio 2026 prenderanno il via i National Summer Games a Zugo! Oltre 1.800 atlete e atleti da tutta la Svizzera mostreranno le loro abilità in 15 discipline sportive per quattro giorni, condivideranno emozioni e regaleranno momenti di vera emozione.

    Zugo diventerà il centro dell’inclusione, dell’incontro e dell’entusiasmo – con una colorata cerimonia di apertura, emozionanti competizioni, un ricco programma di contorno e una festosa cerimonia di chiusura.

    Tutte le informazioni sull’evento: www.zug2026.ch

  • Tantissime congratulazioni, Signor Consigliere federale Martin Pfister!

    Tantissime congratulazioni, Signor Consigliere federale Martin Pfister!

    Special Olympics si rallegra molto per l’elezione del nuovo Consigliere federale! In qualità di Consigliere di Stato del Canton Zugo, Martin Pfister ha contribuito in modo significativo a far sì che i National Summer Games 2026 si tengano a Zugo. Attualmente, Martin Pfister presiede il comitato organizzatore del grande evento, dove 1.800 atleti con disabilità cognitiva mostreranno le loro abilità in 15 discipline sportive. Siamo sicuri che con questa elezione il tema dell’inclusione e l’attuazione della Convenzione ONU sui diritti delle persone con disabilità rimarranno saldamente ancorati nel Consiglio federale.